終わりました。

昨日を以って、全授業・試験・課題が終了いたしました。これにパスすれば修士論文（翻...

» 続きを読む

春休み

待ちに待ったイースター休暇！去年のクリスマスから突っ走り続けて早3ヶ月。時間がも...

» 続きを読む

久しぶりに

先週からいとこが、春休みを我が家にホームステイしてます。2週間だけ語学学校に通っ...

» 続きを読む

テスト終了！

金曜にやっと試験が全部終わりました。2週間前は寝ずに頑張った翻訳ウィークだったけ...

» 続きを読む

雪

いつものことだけど、また最近天気がずーっと悪い。ずっと曇ってて、大雨にはならない...

» 続きを読む

もう一息・・・

あの地獄の1週間から1週間が経ち、エッセイもう1本提出してきました。これでもうエ...

» 続きを読む

地獄の1週間と今年の抱負

今週はホントにきつかった・・・。 今週締め切りのエッセイが3本あったけど、先週末...

» 続きを読む

映画字幕

今日はあられと雪が降りました。もちろん今年初。ものっすごい寒そうだったので、家か...

» 続きを読む

年始のご挨拶

明けましておめでとうございます。 2007年の年明けは弟の結婚式があったので日本...

» 続きを読む

狭い世の中

あと1週間で今年の授業も終わり。早すぎる。今日は通訳・翻訳コースの忘年会に行って...

» 続きを読む